1
00:00:12,110 --> 00:00:16,990
I slutningen af måneden betaler jeg sidste rate af... og
så bliver jeg gift. Og så kan jeg også

2
00:00:16,990 --> 00:00:20,430
begynde at lægge kornet til side
at købe mig kroen.

3
00:00:21,330 --> 00:00:23,590
At købe dig kroen? Men det er det ikke allerede
din?

4
00:00:23,850 --> 00:00:24,850
Åh, måske.

5
00:00:25,090 --> 00:00:26,970
Jeg betaler husleje til nonnerne, desværre.

6
00:00:45,900 --> 00:00:50,580
I tre måneder har du dog et godt omdømme
husk at holde dit løfte,

7
00:00:51,300 --> 00:00:52,480
Nåh, ja, selvfølgelig.

8
00:00:52,780 --> 00:00:55,020
Du skal også vedligeholde din
ord dog.

9
00:00:55,340 --> 00:00:59,180
Jeg skal giftes med Olivia, men du, mor,
husk at du er forpligtet til

10
00:00:59,180 --> 00:01:00,180
din kro til mig.

11
00:01:01,360 --> 00:01:03,320
Og sådan vil det være, bare rolig.

12
00:01:03,960 --> 00:01:08,840
Jeg holder hvad jeg lover, Antonio.
Ah, ja, selvfølgelig, så at sige.

13
00:01:13,380 --> 00:01:14,820
Det er næsten ikke-eksisterende, ikke?

14
00:01:15,280 --> 00:01:16,680
Bedre end et snit med dette liv.

15
00:01:17,460 --> 00:01:22,100
Men er Giovanni enig? Enig. E
han er partner i lastbilen, hvad har det med at gøre

16
00:01:22,100 --> 00:01:22,759
kroen.

17
00:01:22,760 --> 00:01:23,800
Ved du hvad jeg fortæller dig?

18
00:01:24,440 --> 00:01:25,740
Det er min sag.

19
00:01:37,240 --> 00:01:41,480
Du vil finde dig selv glad for, at du adlød
til din overordnede, skal du se.

20
00:01:41,820 --> 00:01:44,060
Men hvis du har noget imod det...

21
00:01:44,410 --> 00:01:45,410
Sig det nu.

22
00:01:46,310 --> 00:01:47,590
Ingen tvinger dig.

23
00:01:47,910 --> 00:01:49,010
Åh, nej, nej.

24
00:02:06,110 --> 00:02:07,350
Åh, søster.

25
00:02:07,880 --> 00:02:11,640
I går låste der og nu er det ligesom
en due, der længes efter frihed.

26
00:02:12,000 --> 00:02:13,480
Og om noget andet.

27
00:02:13,860 --> 00:02:17,060
Hold kæft, du har ikke disse ting
aldrig forstået noget.

28
00:02:17,760 --> 00:02:18,760
Det er feo.

29
00:02:19,360 --> 00:02:21,060
Og jeg løfter mine fødder, ikke?

30
00:02:22,420 --> 00:02:24,240
Ned, du ødelægger min polstring, gå.

31
00:02:26,960 --> 00:02:31,440
Se, hvis du lover at være god, tager jeg det
Jeg giver dig besked. Men intet iboende,

32
00:02:31,460 --> 00:02:32,460
hej far.

33
00:02:32,540 --> 00:02:34,340
Men se hvor smukt det er.

34
00:02:34,580 --> 00:02:35,580
En ting...

35
00:02:35,720 --> 00:02:41,360
En der er en stradivario, to bryster der
de bliver oppe, selv når der er en sirocco.

36
00:02:41,680 --> 00:02:42,840
Åh, hvad laver du, sover?

37
00:02:55,240 --> 00:02:58,600
Hej, du, begynd at vågne op, hvem vi er
ankom.

38
00:03:21,290 --> 00:03:22,290
Ah, her er det.

39
00:03:22,590 --> 00:03:23,590
Det er på tide.

40
00:03:24,270 --> 00:03:26,010
Men se på det her.

41
00:03:26,010 --> 00:03:33,390
Men

42
00:03:33,390 --> 00:03:36,270
Hvilken slags døde er der? Her er jeg
time kiste.

43
00:03:36,830 --> 00:03:37,830
Her, her.

44
00:03:37,990 --> 00:03:41,390
Se, der er kun én læs her
af artiskokker til generelle markeder.

45
00:03:42,290 --> 00:03:45,290
Nej, bare rolig. Lastet i Milano
Brennas møbler.

46
00:03:45,710 --> 00:03:47,130
Jeg går og kommer tilbage.

47
00:03:48,130 --> 00:03:49,130
HEJ.

48
00:03:49,840 --> 00:03:54,300
Hej, tak, altid smart.
John, når jeg bestiger udyret

49
00:03:54,300 --> 00:03:55,300
John.

50
00:03:57,380 --> 00:03:58,480
Ligesom John Wayne.

51
00:04:23,050 --> 00:04:24,250
Her er vi endelig hjemme.

52
00:04:24,710 --> 00:04:26,750
Kærlighed, luk dine øjne.

53
00:04:35,290 --> 00:04:36,950
Her, nu kan du genåbne dem.

54
00:04:37,290 --> 00:04:38,670
Dette er dit nye rige.

55
00:04:42,090 --> 00:04:43,450
Vi bliver glade her.

56
00:04:43,830 --> 00:04:45,670
Hver dag bliver et eventyr.

57
00:04:45,890 --> 00:04:48,070
Hver time det jordiske paradis.

58
00:04:48,710 --> 00:04:51,110
Kærlighed? Kærlighed, hvad laver du? Du siger ikke noget.

59
00:04:53,300 --> 00:04:56,740
Nå, jeg... Nå, hvad skal jeg sige?

60
00:04:57,200 --> 00:05:01,380
Jeg har altid drømt om paradis på denne måde
anderledes. Ah,

61
00:05:02,280 --> 00:05:04,920
du har ret. Lidt nede, hva?

62
00:05:05,180 --> 00:05:07,640
Da min mor døde, stoppede det
det er alt.

63
00:05:09,580 --> 00:05:12,640
Det er ligegyldigt, vi starter forfra.
En dejlig ren.

64
00:05:13,620 --> 00:05:15,520
Nej, kære. Jeg kender her til dette.

65
00:05:15,780 --> 00:05:19,560
En gran i køkkenet. Nej, kære.
Jeg kender her til dette.

66
00:05:19,780 --> 00:05:24,120
Ja. Køleskabet er sat i drift igen, nej,
kære? Jeg kender her til dette.

67
00:05:24,820 --> 00:05:28,900
Nogle... nogle stole til at ordne,
nej, kære? Jeg kender her til dette.

68
00:05:29,180 --> 00:05:34,060
Så... så køber vi noget nyt,
nej, kære? Jeg kender her til dette.

69
00:05:35,700 --> 00:05:42,140
Og så bliver vi nødt til at pudse alt det her
Rustne ting, ikke, skat? Jeg kender her for

70
00:05:42,140 --> 00:05:43,140
dette.

71
00:05:43,630 --> 00:05:47,650
Jeg vil pudse det for dig i en sådan grad, at du
tårer vil komme for øjnene af

72
00:05:49,890 --> 00:05:53,190
Mærk, hvilket verdenskort dette er, ja, hvad
højteknologiske ting.

73
00:08:01,330 --> 00:08:02,730
Hej,

74
00:08:03,650 --> 00:08:06,990
men hvad gør du nu?

75
00:08:07,850 --> 00:08:09,010
Kom til Antonio II.

76
00:08:10,710 --> 00:08:11,710
Du kommer.

77
00:08:12,110 --> 00:08:15,210
Overordnet sagde noget andet
enhver ægteskabshandling bliver

78
00:08:15,210 --> 00:08:16,890
Overlegen er en gammeldags kvinde.
Ingen.

79
00:08:17,110 --> 00:08:19,210
Og så sværger jeg dig, at jeg ikke vil fortælle dem det
Intet.

80
00:08:21,190 --> 00:08:22,350
Vieni. Ingen.

81
00:08:23,370 --> 00:08:24,370
Ja.

82
00:08:26,090 --> 00:08:27,730
Nej. Ja.

83
00:08:29,010 --> 00:08:30,350
Nej. Ja.

84
00:08:41,909 --> 00:08:44,750
Ah, hørte det, muldvarpen af
storby.

85
00:08:45,510 --> 00:08:47,030
Man skal putte lidt fedt i det.

86
00:08:47,610 --> 00:08:50,610
Gå, gå, det er også fint. Men
knirker! At?

87
00:08:50,890 --> 00:08:51,890
Sengen!

88
00:08:52,830 --> 00:08:56,710
Åh, Satan, Lucifer! Min teknik er
kald.

89
00:08:59,250 --> 00:09:00,250
Åh, hvad laver du?

90
00:09:01,870 --> 00:09:03,290
Men hvad er disse?

91
00:09:05,370 --> 00:09:11,810
De er vidnerne. Nej, ingen vidner.
Også inden i dem. Ja, ja, jeg stalker.

92
00:09:11,990 --> 00:09:13,830
Ja, du er så fantastisk.

93
00:09:15,730 --> 00:09:18,030
Hvor meget cellofan.

94
00:09:18,370 --> 00:09:21,810
OL, sex-OL.

95
00:09:26,570 --> 00:09:27,570
Ja.

96
00:09:38,320 --> 00:09:39,320
Tak.

97
00:10:38,670 --> 00:10:39,670
Ingen.

98
00:11:15,270 --> 00:11:16,270
Åh!

99
00:11:17,910 --> 00:11:18,910
Åh!

100
00:12:05,950 --> 00:12:07,350
Åh!

101
00:12:09,610 --> 00:12:11,010
Åh!

102
00:12:37,120 --> 00:12:38,520
Far!

103
00:13:37,290 --> 00:13:40,590
Og tål det. Ja, vis din
modstand.

104
00:13:41,010 --> 00:13:43,850
Vis din Olivia, hvad du går ud på
dygtig.

105
00:13:48,690 --> 00:13:49,890
Ja, det går.

106
00:13:51,610 --> 00:13:52,610
Stadig.

107
00:13:56,250 --> 00:13:57,250
Stadig. Stadig.

108
00:13:58,150 --> 00:13:59,150
Stadig.

109
00:14:08,970 --> 00:14:11,050
Ja kærlighed.

110
00:14:17,490 --> 00:14:19,190
Du er knust.

111
00:14:19,470 --> 00:14:20,930
Du er knust.

112
00:14:21,310 --> 00:14:24,870
Gør mig. Hjælp, smid håndklædet i ringen.

113
00:14:25,130 --> 00:14:28,050
Sæt dig selv i behandling. Stadig? Kærlighed.

114
00:15:05,600 --> 00:15:07,360
Godmorgen til min helt.

115
00:15:08,920 --> 00:15:13,600
Nå ja.

116
00:15:16,780 --> 00:15:17,780
Helt.

117
00:15:19,220 --> 00:15:21,160
Hvilken kamp i aften.

118
00:15:21,860 --> 00:15:24,280
Åh, hvis bare den overordnede vidste det.

119
00:15:28,980 --> 00:15:29,980
Smukt.

120
00:15:31,600 --> 00:15:33,100
Hæv, ligesom, tronen.

121
00:15:33,680 --> 00:15:35,500
I dag skal du hjælpe mig med at gøre rent.

122
00:15:35,720 --> 00:15:36,720
På dine ordrer.

123
00:15:37,000 --> 00:15:41,540
Indtil klokken to kan jeg give dig en hånd, men
så ringer lastbilen til mig. Så skynd dig.

124
00:15:42,060 --> 00:15:43,060
Ah, hør.

125
00:15:43,920 --> 00:15:45,620
Jeg vil gerne vise dig noget.

126
00:15:46,180 --> 00:15:47,180
Vent, hva'.

127
00:15:47,780 --> 00:15:48,780
Hvor er han?

128
00:15:49,180 --> 00:15:50,220
Ah, her er det.

129
00:15:53,420 --> 00:15:54,420
Se.

130
00:15:57,460 --> 00:15:59,420
Det er alle mine opsparinger.

131
00:16:00,440 --> 00:16:02,220
Og disse skal vokse.

132
00:16:03,839 --> 00:16:05,200
Og vil du vide hvorfor?

133
00:16:08,340 --> 00:16:09,960
Vil du købe kroen?

134
00:16:10,380 --> 00:16:11,380
Nå, hvad er der galt med dig?

135
00:16:14,180 --> 00:16:16,020
Jeg ved, du har byttet mig.

136
00:16:18,520 --> 00:16:20,620
Nå, jeg kendte dig ikke.

137
00:16:20,920 --> 00:16:24,160
Tro mig, jeg ville ikke gøre det mere, siger jeg dig
Jeg sværger.

138
00:16:24,500 --> 00:16:26,500
Ikke engang for et hotel ved kysten
Blå.

139
00:16:28,460 --> 00:16:30,600
Og så hjælper jeg dig også.

140
00:16:31,640 --> 00:16:35,380
Jeg får restauranten op at køre igen og så
du vil se, hvor mange penge jeg tjener.

141
00:16:41,420 --> 00:16:44,980
Jeg har ikke tid til at presse mig ind
stedet, at jeg hører hunden snuse

142
00:16:44,980 --> 00:16:48,880
snus og jeg ser dig den læssede orne en
hovedet ned. Jeg hæver haglgeværet og mi

143
00:16:48,880 --> 00:16:50,800
Jeg siger, pas på ven, det er din.

144
00:16:55,080 --> 00:16:59,820
Jeg tager sigte og ta ta ta ta ta! Og der
'tog du den så?

145
00:17:02,689 --> 00:17:06,430
Nej, den svin tog den
Giovanni som stod der tavs

146
00:17:06,430 --> 00:17:07,430
af mig.

147
00:17:08,510 --> 00:17:09,609
Og hvem er Giovanni?

148
00:17:11,589 --> 00:17:13,430
Nå, han er min partner, ikke? John Wine.

149
00:17:15,089 --> 00:17:17,310
Ah, det er ved at være sent, det er jeg virkelig nødt til
gå.

150
00:17:17,950 --> 00:17:21,410
Husk shopping, du har det
liste? Åh ja, bare rolig, den er der

151
00:17:21,410 --> 00:17:22,710
Din Antonio, her er den.

152
00:17:23,589 --> 00:17:28,010
Så lad os se. Afledning til
vasketøj, trialline, lim... Åh, men

153
00:17:28,010 --> 00:17:29,370
hvad har du med limen at gøre?

154
00:17:29,830 --> 00:17:30,970
Undskyld, men jeg forstår dig ikke.

155
00:17:31,520 --> 00:17:35,640
Men de der limer, strømpebukserne, er strømper
med trusser påsat.

156
00:17:37,760 --> 00:17:41,060
Trusser, jeg kan allerede mærke opvågningen der
smuk.

157
00:17:41,760 --> 00:17:43,640
Ah, jeg har det godt, ikke?

158
00:17:44,660 --> 00:17:46,740
Ellers vil mine hormoner gøre oprør.

159
00:17:47,580 --> 00:17:49,480
Eh, hej kære, eh? HEJ.

160
00:17:50,620 --> 00:17:51,620
Kærlighed.

161
00:18:17,770 --> 00:18:18,770
Hej, hej.

162
00:18:19,450 --> 00:18:24,150
Hej, blev du gift? Du gjorde det der
omelet, hva'? Ja, det er også æggesnapsen.

163
00:18:25,010 --> 00:18:26,130
Farvel i morgen.

164
00:18:30,150 --> 00:18:32,790
Knogler i stykker, næste gang du
jeg kører.

165
00:18:34,510 --> 00:18:35,910
John! Giova!

166
00:18:38,210 --> 00:18:41,950
Hør, undskyld, i går var det min kone,
men jeg glemte den i lommen.

167
00:18:42,210 --> 00:18:43,210
Det er kompliceret.

168
00:18:43,949 --> 00:18:47,950
Nej, måske må jeg hellere gå. nej,
Bare rolig, jeg går. Så jeg kan vide det

169
00:18:47,950 --> 00:18:51,370
den stakkels naive pige, der giftede sig med dig.
Hej, jeg hilser dig. Berolige.

170
00:19:19,180 --> 00:19:25,120
Jeg vil til Alabama, til den smukke
hvem elsker mig,

171
00:19:25,620 --> 00:19:29,520
hvis det er dårligt for dig.

172
00:19:30,980 --> 00:19:37,720
Mine hænder er lidt parakurve
vild, i engelsk vand, på italiensk

173
00:21:08,940 --> 00:21:09,940
Godmorgen.

174
00:21:12,160 --> 00:21:13,560
Antonio sendte mig.

175
00:21:14,580 --> 00:21:18,960
Anthony? Ja, han glemte den i lommen
nøglen til kælderen.

176
00:21:19,280 --> 00:21:20,800
Jeg er Giovanni.

177
00:21:22,640 --> 00:21:23,640
Ah,

178
00:21:24,880 --> 00:21:28,140
John. Ja, hans partner.

179
00:21:29,160 --> 00:21:31,540
Antonio er en stor jæger.

180
00:21:31,760 --> 00:21:34,680
Og også en hårdtarbejdende.

181
00:21:35,240 --> 00:21:37,520
Åh ja, det er sandt, jeg arbejder hårdt.

182
00:21:37,880 --> 00:21:39,280
Men også en god jæger.

183
00:21:39,700 --> 00:21:45,040
Og når spillet er inden for rækkevidde
stok, jeg tager ikke fejl. Jeg tager ikke fejl

184
00:21:47,700 --> 00:21:50,540
Se, så er du en, der ved, hvad du skal gøre
med pigerne.

185
00:21:51,780 --> 00:21:52,780
Beskedent.

186
00:21:53,360 --> 00:21:58,380
Og du tænkte ikke på at tage en ind
kone? Nå, det er lidt tidligt nu.

187
00:21:58,620 --> 00:22:02,540
Og som det er sagt, bedre alene end
dårligt ledsaget.

188
00:22:02,900 --> 00:22:06,360
Ok, hvis du siger det. Og så ville jeg snyde
mit dynasti.

189
00:22:06,810 --> 00:22:11,290
Don Aiolo min far, Don Aiolo min bedstefar
og min oldefar, dømt til otte

190
00:22:11,290 --> 00:22:14,570
år for en lidenskabsforbrydelse, sagde han
gravid med fangevogterens datter.

191
00:22:19,850 --> 00:22:21,410
Kære, se hvad jeg bragte dig.

192
00:22:22,210 --> 00:22:28,750
Og jeg kender disse for dig. Hvor er du sød og
venlig.

193
00:22:31,090 --> 00:22:32,830
Åh, jeg er nødt til at gøre det.

194
00:22:34,090 --> 00:22:37,630
Og at jeg føler længsel indeni
det chokerer mig. Og gør det ikke

195
00:22:37,630 --> 00:22:38,630
primitiv.

196
00:22:39,450 --> 00:22:42,290
Okay, jeg så hvad du lagde ned
alt i orden.

197
00:22:42,490 --> 00:22:45,930
Har han bragt dig nøglen nedenunder? Ja, hvis
nej jeg ville have befundet mig i et stort rod.

198
00:22:46,650 --> 00:22:48,470
Godt du huskede, hva'?

199
00:22:48,970 --> 00:22:50,490
Ved du hvor god din partner er?

200
00:22:51,330 --> 00:22:52,770
Jeg fik ham endda kneppet.

201
00:22:54,050 --> 00:22:55,050
Fuck?

202
00:22:56,450 --> 00:22:59,590
Ja, jeg kneppede ham to gange. To
volte?

203
00:23:01,870 --> 00:23:03,210
Selvfølgelig kæmpede han, ved du?

204
00:23:04,400 --> 00:23:06,580
Han ryddede det op for mig som et spejl.

205
00:23:08,640 --> 00:23:10,200
Har han ryddet op for dig?

206
00:23:12,120 --> 00:23:13,420
Ja, køkkenet.

207
00:23:17,440 --> 00:23:21,540
Kog, men hvis du vil, hvis du vil
kys.

208
00:23:21,760 --> 00:23:25,160
Men så provokerer du mig. Ja, ja, jeg er en
primitiv. Men hvad laver du?

209
00:23:25,660 --> 00:23:28,460
Jeg opdager vores mest intime folder
mere.

210
00:23:29,870 --> 00:23:35,590
Kan du tælle mine pengekasser? Ja, jeg køber nogle til dig
ti par mere. Du er en degenereret.

211
00:23:35,590 --> 00:23:36,590
Ja.

212
00:23:59,780 --> 00:24:01,180
Tak.

213
00:24:28,740 --> 00:24:30,140
Tak.

214
00:25:15,899 --> 00:25:17,300
Tak.

215
00:27:14,640 --> 00:27:15,700
Hvad sker der her?

216
00:27:33,520 --> 00:27:34,520
Spænde op

217
00:27:44,590 --> 00:27:46,670
Du vil blive straffet for det du gjorde.

218
00:28:28,430 --> 00:28:30,270
Hvor jeg kan lide dig Katia.

219
00:29:32,590 --> 00:29:33,590
Tak.

220
00:30:26,120 --> 00:30:28,840
Nej, det vil jeg ikke.

221
00:30:29,380 --> 00:30:32,380
Jeg vil ikke.

222
00:30:37,480 --> 00:30:39,360
Kom nu, lad dig tage.

223
00:30:49,900 --> 00:30:50,900
nej,

224
00:30:51,880 --> 00:30:54,240
nej, det vil jeg ikke.

225
00:30:58,419 --> 00:30:59,419
Tak.

226
00:31:41,770 --> 00:31:43,430
Jeg vil have dig, kom.

227
00:32:43,139 --> 00:32:44,140
Olivia! Olivia!

228
00:32:44,700 --> 00:32:45,700
Åh, mor!

229
00:32:50,500 --> 00:32:51,540
Jeg finder dig godt.

230
00:32:52,000 --> 00:32:56,320
Sæt dig ned. Jeg hørte om den store
arbejde du laver i disse

231
00:32:56,860 --> 00:33:01,880
Faktisk har jeg brug for nogen til at hjælpe mig
give en hånd med. Og så tænkte jeg det

232
00:33:01,880 --> 00:33:05,560
Marisa eller Katia eller en anden gør det for mig
det samme, forstår du, mor?

233
00:33:06,080 --> 00:33:10,900
Katie! Katia er en hårdtarbejdende. Og så, hvis
Jeg tager ikke fejl, I var som to

234
00:33:10,960 --> 00:33:16,010
så... Hvornår kan jeg sende det til dig?
For mig endda umiddelbart. Åh, med det samme.

235
00:33:16,750 --> 00:33:18,130
Er mandag okay?

236
00:33:18,650 --> 00:33:22,350
Ja, ja, Don Peppino kommer for at give på mandag
hans velsignelse.

237
00:33:22,770 --> 00:33:23,770
Godt.

238
00:33:24,650 --> 00:33:26,970
Du ved, jeg renoverede den fuldstændig.

239
00:33:27,190 --> 00:33:29,230
Og så begynder det at virke igen.

240
00:33:29,890 --> 00:33:34,410
Antonio og jeg er gode venner, venner af
gambling og druk. Da hans var der

241
00:33:34,410 --> 00:33:37,690
stakkels mor, vi havde altid sex.
Om aftenen også Don Peppino nogle gange

242
00:33:37,690 --> 00:33:40,960
han var fra brigaden. Kom nu, jeg ringer til
fire. Fire og to seksere.

243
00:33:41,340 --> 00:33:42,340
Godmorgen, Dampettino.

244
00:33:42,800 --> 00:33:43,800
Godmorgen, godmorgen.

245
00:33:43,980 --> 00:33:46,600
Hvad sagde du? Åh, jeg vil spørge dig
hvis vi havde det sjovt med at spille spil om aftenen

246
00:33:46,600 --> 00:33:48,020
fanden. Jeg slog dem altid.

247
00:33:48,540 --> 00:33:51,600
Men en gang vandt jeg en anden gang. Men
se på de ting, han glemte hvornår

248
00:33:51,600 --> 00:33:53,680
han mister al den pedaling han har
skulle gøre.

249
00:33:54,040 --> 00:33:56,060
Åh, gode tider, kys.

250
00:33:57,020 --> 00:33:58,520
Beskedent. Så frue.

251
00:34:00,240 --> 00:34:01,480
Der er et lille glas her.

252
00:34:04,540 --> 00:34:06,000
Nej, tak, tak, nej.

253
00:34:08,230 --> 00:34:12,290
Jeg har lidt travlt, jeg har forpligtelser
mange. I dette land er alt på mig

254
00:34:12,290 --> 00:34:14,770
skuldre. Bolde, jeg kom efter
velsignelse.

255
00:34:15,429 --> 00:34:19,330
Ja. Kom nu, Don Pepino, jeg tager en god en. Ikke
Jeg laver lektier. I dag er det indvielse

256
00:34:19,330 --> 00:34:23,429
af kroen. Jeg laver ikke lektier. E
så det er en speciel dag. Han har mig

257
00:34:23,429 --> 00:34:26,389
alt. Det er okay, det er godt,
lykke, bedre på denne måde.

258
00:34:26,810 --> 00:34:27,810
Bendito.

259
00:34:29,190 --> 00:34:34,469
Okay, hvis du virkelig insisterer, vil jeg ikke
skuffe hende. Men kun en dråbe. Her.

260
00:34:35,510 --> 00:34:38,639
Nej, vent, lad os sætte det her. det er det,
her er vi.

261
00:34:38,960 --> 00:34:43,380
Så, i Faderens, Sønnens og
af Helligånden, Amen. Velsigne a

262
00:34:43,380 --> 00:34:48,380
Herre dette hus og lad det altid være
respekteret og observeret, ja, hvordan skal man sige,

263
00:34:48,420 --> 00:34:49,420
din lov.

264
00:34:52,239 --> 00:34:53,719
Opera, okay?

265
00:34:54,520 --> 00:34:55,520
Had.

266
00:34:58,240 --> 00:34:59,240
Her er du.

267
00:35:00,300 --> 00:35:04,980
Velsign og beskyt de ejere, der giver
det trækker deres aktiver fra

268
00:35:04,980 --> 00:35:05,980
forsørgelse.

269
00:35:08,990 --> 00:35:14,710
og lade deres mission hjælpe
dem, der spørger denne velsignede

270
00:35:14,710 --> 00:35:15,710
dør.

271
00:35:18,430 --> 00:35:19,430
Hvad er det?

272
00:35:19,690 --> 00:35:21,190
Don Peppino, føler du dig syg?

273
00:35:21,470 --> 00:35:23,450
Nej, nej, det er ingenting.

274
00:35:23,650 --> 00:35:27,690
Nej, tro mig, det er ingenting. Det er en
øjeblik af desorientering, så alene.

275
00:35:28,430 --> 00:35:31,710
Her er du. Kom nu, få en drink, Don Peppino.
Det forekommer mig godt.

276
00:35:32,370 --> 00:35:33,370
Ja, her er det.

277
00:35:34,370 --> 00:35:36,030
Hatten.

278
00:35:39,050 --> 00:35:40,050
Det er lige meget.

279
00:35:41,850 --> 00:35:45,230
Her tror jeg, jeg kunne få en dråbe
sig det nu, ja, en lille ting.

280
00:35:45,450 --> 00:35:46,450
Ja, bestemt.

281
00:35:47,050 --> 00:35:48,050
Som?

282
00:35:49,410 --> 00:35:50,750
Her er det nok.

283
00:35:51,090 --> 00:35:54,410
Nå, så til kroen. Alla
kro, sundhed.

284
00:35:55,670 --> 00:35:56,670
Sundhed.

285
00:36:00,290 --> 00:36:01,350
Don Peppino?

286
00:36:02,230 --> 00:36:03,310
Don Peppino?

287
00:36:03,810 --> 00:36:04,970
Don Peppino?

288
00:36:05,570 --> 00:36:06,570
Don Peppino?

289
00:36:06,590 --> 00:36:08,150
Jeg vil gerne skåle med hende.

290
00:36:09,430 --> 00:36:10,430
Sundhed. Sundhed.

291
00:36:11,470 --> 00:36:12,470
Sundhed.

292
00:36:14,430 --> 00:36:16,450
Det er lidt stærkt.

293
00:36:17,650 --> 00:36:19,490
Sønnens far hedder Lo
ånd.

294
00:36:21,410 --> 00:36:24,990
Indtil vi ses igen. Farvel, farvel.
Ah, håret. Ah, håret, her. De

295
00:36:24,990 --> 00:36:25,990
mit hår, ja tak.

296
00:36:26,870 --> 00:36:29,070
Men det her er ikke mit. Åh, ja, altså
min, undskyld.

297
00:36:29,330 --> 00:36:30,510
Her, her er hans.

298
00:36:31,010 --> 00:36:32,010
Åh,

299
00:36:32,290 --> 00:36:33,910
det hele er knust.

300
00:36:34,970 --> 00:36:37,030
Indtil vi ses igen. Åh, hvilket slag.

301
00:36:39,020 --> 00:36:40,860
Hvad sker der? Døren.

302
00:36:41,300 --> 00:36:42,300
Ja, lad være.

303
00:36:44,500 --> 00:36:45,500
Indtil vi ses igen.

304
00:36:46,200 --> 00:36:47,720
Hvilken dag, gutter.

305
00:36:48,600 --> 00:36:49,660
Hvilken kvinde.

306
00:36:49,900 --> 00:36:50,900
Don Pepino, vent.

307
00:36:52,140 --> 00:36:55,960
Don Pepino, hvad sker der? Intet,
intet. Hvad vil han, der skal ske? Intet.

308
00:36:55,960 --> 00:36:56,960
at jeg skal gå.

309
00:36:57,240 --> 00:37:00,540
Nej, jeg tror på sognet. I
sogn venter på mig, ikke

310
00:37:01,020 --> 00:37:04,700
Men, men han kommer tilbage, ikke, far? Og hvorfor ikke,
sikkert.

311
00:37:05,160 --> 00:37:08,180
Selvfølgelig vender jeg tilbage, selvfølgelig
Jeg kommer tilbage, det er ligesom...

312
00:37:56,370 --> 00:37:59,370
Antonio, du er glemt der igen
nøgle i lommen? Åh nej.

313
00:38:00,070 --> 00:38:04,150
Jeg kom faktisk til... for at se
hvis der var plads. Selskabets

314
00:38:04,150 --> 00:38:05,150
kommer altid her.

315
00:38:05,690 --> 00:38:07,870
Nej, der kom ikke noget.

316
00:38:08,110 --> 00:38:09,110
Ah, bedre på den måde.

317
00:38:09,930 --> 00:38:13,330
Jeg beklager ulejligheden.
Indtil vi ses igen. Vent et øjeblik, hvor skal du hen?

318
00:38:13,770 --> 00:38:15,150
Vent, tag en drink.

319
00:38:16,270 --> 00:38:18,990
I dag indvies den nye ledelse. Ah,
virkelig?

320
00:38:19,390 --> 00:38:20,390
Tak.

321
00:38:22,510 --> 00:38:24,530
Drik, i dag er en speciel dag.

322
00:38:24,990 --> 00:38:28,970
Og så tager man det på efter det hårde arbejde
fra den anden dag. Det var en fornøjelse.

323
00:38:30,490 --> 00:38:31,910
Hej, drik også.

324
00:38:33,570 --> 00:38:39,350
En til mig, en til dig. En til dig, en til mig.
En til mig, en til dig. En til mig, en til dig.

325
00:38:40,330 --> 00:38:43,350
Hej, men så vil du gøre det forkerte
bare mig?

326
00:38:43,750 --> 00:38:44,890
Bare til John?

327
00:38:46,210 --> 00:38:47,210
Ah, aldrig det.

328
00:38:47,430 --> 00:38:50,870
Det betyder, at i nat vil jeg sove som en
dormus. Åh, selvfølgelig.

329
00:38:51,610 --> 00:38:52,610
Endnu mere...

330
00:38:52,890 --> 00:38:54,750
Du er helt alene i den store seng.

331
00:38:55,610 --> 00:39:02,590
Det er heldigt, du ved, at manden er med
hus kun én

332
00:39:02,590 --> 00:39:04,690
hver anden dag, ikke?

333
00:39:04,910 --> 00:39:05,910
Ja, Cinci.

334
00:39:23,400 --> 00:39:24,720
Men du rører ved mig.

335
00:39:25,580 --> 00:39:29,100
Den overordnede siger, at du ikke skal
at ønske kvinder fra andre er synd

336
00:39:29,100 --> 00:39:30,100
dødbringende.

337
00:39:30,300 --> 00:39:35,540
Jeg kan godt lide dødssynder, mig
Jeg kan lide det, ja, ja, jeg kan lide det.

338
00:39:36,040 --> 00:39:37,380
Hvor er du smuk.

339
00:39:37,680 --> 00:39:40,300
Nej, nej, nej, det vil jeg ikke, siger jeg
Anthony, nej.

340
00:39:40,760 --> 00:39:44,520
Hvem bekymrer sig om Antonio, du er meget
du er smuk.

341
00:39:48,720 --> 00:39:52,920
jeg kan lide.

342
00:39:53,370 --> 00:39:54,370
Nej.

343
00:39:55,030 --> 00:39:57,130
Godt, godt, skat.

344
00:40:00,430 --> 00:40:01,890
Vær god.

345
00:40:02,610 --> 00:40:03,610
Ja.

346
00:40:05,070 --> 00:40:06,070
Ja.

347
00:40:07,850 --> 00:40:14,850
Åh ja, og så er hun ren, ærlig, hun har en
karakter

348
00:40:14,850 --> 00:40:16,670
stærk, når han siger nej, er det nej.

349
00:40:27,560 --> 00:40:28,560
Åh, hvad laver du, sover?

350
00:40:29,120 --> 00:40:30,960
Det er sikkert, at du allerede er tilfreds med en
'jubel.

351
00:40:46,840 --> 00:40:48,020
John slog igen.

352
00:40:48,840 --> 00:40:50,900
Du vil ikke glemme en pik som mig.

353
00:40:53,220 --> 00:40:55,180
Ikke engang med din mands tyr.

354
00:40:57,900 --> 00:40:59,580
Du glemmer derimod.

355
00:41:01,100 --> 00:41:02,800
Gå venligst væk.

356
00:41:11,140 --> 00:41:13,000
Jeg bidrager til indkøb af
kro.

357
00:41:17,420 --> 00:41:18,520
Gå væk, svin.

358
00:41:19,820 --> 00:41:21,000
Som du vil.

359
00:41:21,880 --> 00:41:24,740
Men jeg kan godt lide, når du opfører dig som en tiger.

360
00:41:29,520 --> 00:41:31,080
Vi ses snart, dukke.

361
00:41:36,440 --> 00:41:37,440
farvel farvel.

362
00:42:00,650 --> 00:42:01,790
Som Sankt Bernard sagde?

363
00:42:02,590 --> 00:42:08,110
Han sagde, parre dig ikke med glæde, men
betragte det som den pris, du betaler for

364
00:42:08,110 --> 00:42:09,110
have børn.

365
00:42:09,270 --> 00:42:12,750
Og jeg tilføjer, at have kroen.

366
00:42:12,990 --> 00:42:14,030
Forstod du det?

367
00:42:17,950 --> 00:42:21,370
Ja, det kunne være en genial idé.

368
00:42:38,320 --> 00:42:39,320
Er der nogen der?

369
00:42:39,380 --> 00:42:42,400
Katia, Katia, er det dig? Ja, det er mig. Hvor
være?

370
00:42:42,800 --> 00:42:44,680
Kom nu, jeg er på badeværelset.

371
00:42:56,660 --> 00:42:57,660
Olivia kære!

372
00:42:57,980 --> 00:42:58,980
Katie!

373
00:43:01,600 --> 00:43:06,660
Jeg er glad for at se dig. Hvem fortæller du?
Også selvom det kun er for et par uger. Men

374
00:43:06,660 --> 00:43:08,480
jeg føler i hvert fald også, hvad det er
frihed.

375
00:43:09,860 --> 00:43:10,860
Du kommer.

376
00:43:12,860 --> 00:43:16,980
Jeg vil sørge for, at det bliver for evigt,
du vil se. På bekostning af at finde en mand

377
00:43:16,980 --> 00:43:18,700
dig. Åh, hvad tænker du på?

378
00:43:19,320 --> 00:43:23,240
Det er sandt. Og det vil jeg fortælle dig indtil i morges
Jeg havde lavet en bestemt plan.

379
00:43:23,540 --> 00:43:28,400
Bortset fra nu er der ikke mange af dem længere
overbevist. Jeg vil sikre mig, at det er en

380
00:43:28,400 --> 00:43:30,120
dreng. Men hvem taler du om?

381
00:43:30,320 --> 00:43:31,900
Jeg ved det, så skal jeg fortælle dig det.

382
00:43:32,420 --> 00:43:34,000
Er du nysgerrig på mig?

383
00:43:34,220 --> 00:43:35,740
Hvor smukt!

384
00:43:37,860 --> 00:43:41,160
Jeg fremsætter et ønske, og Antonio gør det
i fire.

385
00:43:42,420 --> 00:43:44,400
Hvor er de søde!

386
00:43:45,860 --> 00:43:46,960
Kan du lide dem?

387
00:43:47,900 --> 00:43:50,340
De er lækre. Så prøv dem.

388
00:43:51,320 --> 00:43:52,720
kan jeg? Efter dig.

389
00:44:08,810 --> 00:44:10,350
Det er virkelig en drøm.

390
00:44:17,550 --> 00:44:20,390
Hvis han så dig sådan, ville han eksplodere.

391
00:44:23,470 --> 00:44:25,530
Kom nu, hvem er han?

392
00:46:20,000 --> 00:46:21,400
Tak.

393
00:47:30,320 --> 00:47:31,720
Dame? Dame?

394
00:47:36,640 --> 00:47:38,120
Er der nogen der?

395
00:48:41,380 --> 00:48:43,060
Gæt hvem jeg er.

396
00:48:46,400 --> 00:48:49,580
Brigadeleder? Nej, jeg er ikke sergent.

397
00:48:51,700 --> 00:48:56,020
Læge? Nej, jeg er ikke lægen.

398
00:49:01,960 --> 00:49:05,680
Ah, postbuddet, hva'?

399
00:49:06,680 --> 00:49:07,680
På det tidspunkt?

400
00:49:10,540 --> 00:49:11,540
Et øjeblik.

401
00:49:13,540 --> 00:49:14,640
Er det i orden?

402
00:49:14,840 --> 00:49:15,840
Bravo.

403
00:50:11,600 --> 00:50:13,000
Åh!

404
00:50:18,260 --> 00:50:25,220
Piben, hold piben for mig. Holy shit.
Hold min pibe. Hold mig der

405
00:50:25,220 --> 00:50:26,220
rør, ja.

406
00:50:32,320 --> 00:50:33,320
Post.

407
00:50:36,680 --> 00:50:39,520
Post. Hvor smukt.

408
00:50:50,480 --> 00:50:52,560
Bibi, Bibi, post!

409
00:51:07,620 --> 00:51:08,620
Åben.

410
00:51:09,440 --> 00:51:10,440
Åh nej, øh.

411
00:51:44,330 --> 00:51:49,070
Det gik også godt i dag. Det gjorde vi
otte kuverter.

412
00:52:03,230 --> 00:52:04,250
Har du fortalt mig det?

413
00:52:04,730 --> 00:52:05,930
Kun otte pladser?

414
00:52:08,070 --> 00:52:09,190
Smuk, min elskede.

415
00:52:09,670 --> 00:52:10,990
Du skal gøre mere.

416
00:52:13,360 --> 00:52:15,740
Ja, ja, kære.

417
00:52:17,680 --> 00:52:20,500
Du skal se, jeg vil prøve, jeg vil prøve.

418
00:52:21,860 --> 00:52:26,000
Godt, godt, godt, godt, godt.

419
00:52:27,800 --> 00:52:30,940
Godt gået, hvilken hellig kvinde jeg giftede mig med.

420
00:52:33,820 --> 00:52:38,660
De må være stoppet med en eller anden dum pige.
Nej, det sker ikke med Giovanni.

421
00:52:39,040 --> 00:52:41,180
Det er når hunden forlader den.

422
00:52:41,640 --> 00:52:45,020
Men du så det ikke, da... jeg tager det på
bag rattet føler jeg, at jeg er med

423
00:52:45,020 --> 00:52:50,440
Californien. Det er en mani, han bekymrer sig mere
end en kone. Øh, jeg tror på dig, hvem du vil

424
00:52:50,440 --> 00:52:51,440
hvad hvis du gifter dig med ham?

425
00:52:51,780 --> 00:52:57,320
Åh, men han er forsinket her som sædvanlig,
rolig og koldblodig. Ah, du kender ligesom dig

426
00:52:57,320 --> 00:52:58,760
Kunne du tænke dig at skiftes til Giovanni?

427
00:52:59,520 --> 00:53:00,860
Det er en form for enthenal, ved du?

428
00:53:01,520 --> 00:53:02,800
Hvis du vil have fangsten, er det det værd.

429
00:53:03,040 --> 00:53:07,200
Nej, nej, jeg har det fint med dig. Og så, Antonio,
du ved, hvad jeg vil fortælle dig, i fortrolighed, hvis

430
00:53:07,200 --> 00:53:08,880
vær ærlig, jeg kan lide Katia mere.

431
00:53:09,780 --> 00:53:10,780
Katie?

432
00:53:12,350 --> 00:53:13,350
Ikke dårligt.

433
00:53:13,550 --> 00:53:14,550
Dudette.

434
00:53:15,630 --> 00:53:18,830
Nå, ved du hvad, hvis du opfører dig
godt, jeg vil lægge et godt ord ind.

435
00:53:19,050 --> 00:53:20,050
Lad os håbe.

436
00:53:21,610 --> 00:53:24,090
Ah, der er de. De kommer,
lad os gå, lad os gå.

437
00:53:26,210 --> 00:53:27,210
Hej!

438
00:53:32,350 --> 00:53:36,910
Hvis du er den gamle provins og derefter
tag genvejen, du vil møde ham uden fejl

439
00:53:36,910 --> 00:53:39,290
'andet. Han stiger af kort efter dette
'nu.

440
00:53:39,850 --> 00:53:43,450
Du lader som om intet er sket og angriber
knappen. Men jeg kender ham ikke engang.

441
00:53:44,150 --> 00:53:45,150
Og hvad betyder det?

442
00:53:45,630 --> 00:53:47,750
Du siger godmorgen til ham, hr. Giovanni.

443
00:53:47,990 --> 00:53:50,290
Bare rolig, han vil ikke miste det
' lejlighed.

444
00:53:50,950 --> 00:53:52,850
Godmorgen. Godmorgen, frue.
Godmorgen til dig.

445
00:53:55,730 --> 00:53:59,570
De fortalte os, at maden her er god.
Hvis de fortalte dig i landsbyen, betyder det

446
00:53:59,570 --> 00:54:00,408
hvilket er sandt.

447
00:54:00,410 --> 00:54:01,830
Prøv det bare for at tro det.

448
00:54:02,410 --> 00:54:06,450
Så hjemmelavet tagliatelle,
spaghetti.

449
00:54:07,530 --> 00:54:13,510
Rigatoni, og så svinerib, af
kalvebøf, kylling med peberfrugt.

450
00:54:13,730 --> 00:54:14,950
Du gør det, frue.

451
00:54:15,690 --> 00:54:18,590
Se, du kunne ikke få et værelse
efter?

452
00:54:19,510 --> 00:54:21,190
Vil du ikke hvile?

453
00:54:21,530 --> 00:54:23,710
Selvfølgelig som herrerne ønsker det.

454
00:55:38,990 --> 00:55:40,610
Jeg er Katia. Jeg ved det.

455
00:55:42,030 --> 00:55:44,550
Men hvad hvis vi aldrig har mødt hinanden? Han har mig
Pina talte.

456
00:55:46,970 --> 00:55:48,230
Og hvad sagde han ellers?

457
00:55:48,470 --> 00:55:52,250
At du har dybe og sensuelle øjne. E
endda fuld af begær.

458
00:55:53,470 --> 00:55:54,470
er det sandt?

459
00:55:55,230 --> 00:55:58,530
Jeg ville ikke vide det.

460
00:56:00,690 --> 00:56:05,710
Du ved, måske tager Pina ikke helt fejl,
tror du ikke?

461
00:56:07,100 --> 00:56:08,320
Jeg er lidt forvirret.

462
00:56:10,480 --> 00:56:12,020
Jeg forstår ikke disse ting.

463
00:56:37,480 --> 00:56:38,480
Ja.

464
00:57:39,180 --> 00:57:40,580
Tak.

465
00:58:11,980 --> 00:58:12,980
Tak.

466
00:59:03,029 --> 00:59:04,430
Tak.

467
00:59:44,750 --> 00:59:45,750
Tak.

468
01:00:39,440 --> 01:00:40,440
Tak.

469
01:01:21,800 --> 01:01:22,800
Tak.

470
01:02:04,200 --> 01:02:05,220
Tak.

471
01:03:53,360 --> 01:03:56,440
Kom ud, ellers skriger jeg. Men jeg vil ikke gøre dig
Intet.

472
01:03:57,260 --> 01:04:02,080
Du vil ikke tillade det. Undskyld, det havde jeg
svor aldrig at tale med dig igen.

473
01:04:04,160 --> 01:04:06,600
Ah, sådan er tingene.

474
01:04:07,820 --> 01:04:11,080
Du vil gerne, hvad jeg skal gøre
gør du. Hold dig væk.

475
01:04:12,020 --> 01:04:14,040
Jeg beder dig om tilgivelse for den anden dag.

476
01:04:15,260 --> 01:04:18,260
Jeg skulle ikke have gjort det, jeg skulle virkelig ikke have gjort det.

477
01:04:18,940 --> 01:04:20,340
Og frem for alt...

478
01:04:21,050 --> 01:04:24,310
Du skulle ikke have handlet, som du er
opførte sig.

479
01:04:27,370 --> 01:04:30,290
De er ikke varer til salg, skat.

480
01:04:34,670 --> 01:04:35,930
Det var jeg i hvert fald ikke.

481
01:04:37,470 --> 01:04:38,470
Nu ja.

482
01:04:41,110 --> 01:04:42,530
Jeg er til rådighed.

483
01:04:43,030 --> 01:04:44,830
Men ikke til den pris.

484
01:04:48,270 --> 01:04:49,270
Åh nej.

485
01:04:49,350 --> 01:04:50,350
Til hvilken pris?

486
01:04:50,430 --> 01:04:52,690
Ikke til den pris, min kære.

487
01:04:54,330 --> 01:04:55,890
Tredive tusinde, hvis du vil.

488
01:04:59,810 --> 01:05:05,570
Tredive tusinde? Jeg er ikke som de andre,
I. Og for at have mig skal du løsne krogen fra

489
01:05:05,570 --> 01:05:06,570
mere.

490
01:05:16,750 --> 01:05:19,170
Stop, stop, stop venligst.

491
01:05:30,180 --> 01:05:31,340
Hvad skete der?

492
01:05:37,280 --> 01:05:39,620
Undskyld mig, Sarco, kommandøren
Columbus.

493
01:05:40,160 --> 01:05:42,900
Undskyld mig, men jeg er ikke her, bilen
han går ikke.

494
01:05:43,260 --> 01:05:46,780
Den er ny, den er under garanti. Jeg åbner låget.
Med det jeg køber. Ja, ja, jeg åbner.

495
01:05:47,980 --> 01:05:48,980
Betal kontant, hva'?

496
01:06:00,500 --> 01:06:02,900
Åh, og det skal være hostogent.

497
01:06:03,220 --> 01:06:04,520
Åh, er det seriøst?

498
01:06:04,800 --> 01:06:08,700
Nej, nej, men det burde udskiftes,
det koster dem bare mange penge,

499
01:06:08,700 --> 01:06:11,800
kommentator. Men hvad vil du have mig til at gøre?
tænk på hvad det koster

500
01:06:11,800 --> 01:06:13,320
point, hundrede plus, hundrede minus.

501
01:06:13,680 --> 01:06:17,160
Men du burde gøre mig en tjeneste, tag mig
den første ACI nødtelefon.

502
01:06:18,080 --> 01:06:22,220
Hej, det er et ord, det er omkring ti
kilometer. Så stopper jeg i en

503
01:06:22,220 --> 01:06:26,380
nær her, som er her et par af
kilometer. Men hvis du vil, kan jeg det

504
01:06:26,380 --> 01:06:29,600
tage den til Sosto-banen.
Kom nu, giv mig en hånd, jeg belønner dig

505
01:06:29,600 --> 01:06:31,220
godt. Der er ingen tvivl om dette, vel?

506
01:06:31,440 --> 01:06:32,540
Nå, når ja.

507
01:06:33,000 --> 01:06:34,000
Pina!

508
01:06:40,400 --> 01:06:43,300
Kom så, Pina, datter af chefen, der
lad os omdøbe disse herrer.

509
01:06:43,700 --> 01:06:46,580
Og prøv det. Godt gået, godt gået, doneret.
Ikke med dig.

510
01:06:50,320 --> 01:06:51,480
Er maden god der på kroen?

511
01:06:52,580 --> 01:06:56,680
Du spiser godt, ja, du spiser som Gud.
Nu hvor der er ny ledelse, er jeg det

512
01:06:56,680 --> 01:06:59,640
Jeg stopper også. I morgen er det alligevel søndag og
Du kan ikke rejse med en lastbil.

513
01:07:01,020 --> 01:07:04,140
Hvis jeg ikke skal være i Milano i morgen
Jeg ville næsten også stoppe.

514
01:07:07,060 --> 01:07:09,560
Og gør det, vi ordner motoren.

515
01:07:10,120 --> 01:07:13,720
I morgen tidlig om to en halv time er hun kl
Milan og i nat kan du hvile, ikke?

516
01:07:14,560 --> 01:07:18,660
Sagen er, at jeg bare ikke kan, det er den
pligt. Men hør, i denne kro er der

517
01:07:18,660 --> 01:07:19,660
bevægelse.

518
01:07:21,810 --> 01:07:27,510
Bevægelse? Der er elskerinden, et stykke af
kvinde, der aldrig ender. Gud der

519
01:07:27,510 --> 01:07:30,330
velsigne, at det er kvinde. Åh, hvad
karrosseri.

520
01:07:31,010 --> 01:07:32,310
Hun frister mig.

521
01:07:36,150 --> 01:07:37,430
Se, du er tryg ved at tale.

522
01:07:37,850 --> 01:07:42,830
Men for denne velsignede kvinde er det muligt
også logge ind? Ah, jeg mener det...

523
01:07:42,830 --> 01:07:45,830
Her ved jeg det kun for øjnene
den kvinde er en velsignelse.

524
01:07:46,050 --> 01:07:51,030
Ungt, blondt, killer look,
altid indbydende. Kort sagt, jo bedre

525
01:07:51,030 --> 01:07:52,030
det kan du ikke.

526
01:07:53,110 --> 01:07:54,270
Ved du hvad jeg fortæller os?

527
01:07:55,370 --> 01:07:56,370
Hvad?

528
01:07:56,770 --> 01:08:00,730
Jo mere jeg tænker over det, jo mere er jeg overbevist om den ene aften
det er nødvendigt at reparere bilen.

529
01:08:00,750 --> 01:08:02,070
I mellemtiden ordner vi os.

530
01:08:05,450 --> 01:08:09,510
Nej, men hvad med den radio?
altid tændt? Luk ned, unge

531
01:08:09,510 --> 01:08:10,510
sikke et træk!

532
01:08:12,230 --> 01:08:14,470
Selvfølgelig er nutidens unge uden det
kærlighed, hva'?

533
01:08:29,689 --> 01:08:30,890
Hvor vidunderligt!

534
01:08:32,029 --> 01:08:33,430
Åh, ja!

535
01:08:35,279 --> 01:08:37,939
Hvis så meget giver mig så meget, må det være en
udsøgt ret.

536
01:08:38,399 --> 01:08:39,819
Det er vores produktion.

537
01:08:41,399 --> 01:08:45,960
Ah, jeg kan se det. Ja, jeg kan se det, det må være
også holde. Han ved om det.

538
01:08:46,880 --> 01:08:48,479
Far, en lille speget kødfabrik.

539
01:08:49,240 --> 01:08:53,399
En lille fabrik, ikke noget særligt, to
eller tre hundrede arbejdere.

540
01:08:54,279 --> 01:08:57,600
Pænt ansvar. Han er opmærksom på
udtryk ride tigeren?

541
01:08:57,979 --> 01:08:59,740
Hvis du går ned vil det æde dig levende.

542
01:08:59,960 --> 01:09:03,359
Du er en fange, værre end to koner og
tre elskere.

543
01:09:03,800 --> 01:09:08,080
Åh, glem ordet mester
I dag har det ikke længere nogen værdi og bør ikke ignoreres

544
01:09:08,080 --> 01:09:11,080
til de løgne, de fortæller, ved du det? Sluk den
det værktøj, selv ved bordet, for fanden

545
01:09:11,080 --> 01:09:13,200
bøddel! Du er en rigtig smerte, hva'?

546
01:09:16,319 --> 01:09:17,399
Og svar ikke!

547
01:09:22,520 --> 01:09:24,120
Det burde holde indtil Milano.

548
01:09:25,880 --> 01:09:27,399
Den, der ser det mest, får ros.

549
01:09:27,779 --> 01:09:30,580
Vi giver dig nogle regninger og så er du afsted
skæring.

550
01:09:31,310 --> 01:09:33,590
Og der er også et fint ti-kort
for dig.

551
01:09:38,189 --> 01:09:42,410
Ryd op, så bringer jeg dig en
dejlig overraskelse i aften.

552
01:09:44,010 --> 01:09:48,490
Men fortæl mig alt, hver
særlig. Forstår du, hvem jeg taler om? Dig

553
01:09:48,490 --> 01:09:49,990
send en dejlig, slap-up middag.

554
01:09:50,250 --> 01:09:51,250
Hvad?

555
01:09:51,649 --> 01:09:52,649
Fra Katia?

556
01:09:53,510 --> 01:09:57,030
Selvfølgelig fra hende. Ja, dette er en
overraskelse. Giv mig lidt tid det

557
01:09:57,030 --> 01:09:59,330
gør mig smuk, det er sådan en lejlighed
når det gentager sig.

558
01:09:59,880 --> 01:10:02,760
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal takke dig. Øh, lad os sige
at der er en vej.

559
01:10:03,760 --> 01:10:08,160
At jeg får ti sække med tips tilbage.
Så ses vi på mandag, for i morgen

560
01:10:08,160 --> 01:10:10,800
morgen... Fugle skælver!

561
01:10:11,800 --> 01:10:12,800
Jeg hilser dig.

562
01:10:13,000 --> 01:10:14,000
HEJ.

563
01:10:16,860 --> 01:10:18,760
Ah, jeg spiste rigtig godt.

564
01:10:19,140 --> 01:10:23,720
Vi havde brug for et dejligt nødstop,
en øko-weekend med gode tider.

565
01:10:26,160 --> 01:10:28,940
Her er rummet, kommandør. Hvordan
ser du...

566
01:10:29,320 --> 01:10:33,820
Alt er i orden. Allerede. Og hvis han har brug for det
af badeværelset, nederst til venstre.

567
01:10:35,420 --> 01:10:38,860
Ah, jeg mente, vær ikke bange hvis
Jeg leder efter det i aften.

568
01:10:39,820 --> 01:10:43,280
Der kan altid opstå et eller andet behov.

569
01:10:43,940 --> 01:10:45,720
Du behøver ikke bekymre dig.

570
01:10:47,180 --> 01:10:48,700
Jeg kender det behov.

571
01:10:50,080 --> 01:10:51,080
Godt, godt.

572
01:10:51,460 --> 01:10:52,700
Godnat. Til dig.

573
01:10:57,340 --> 01:10:58,740
Og hvem sover?

574
01:11:00,880 --> 01:11:01,880
Cassina!

575
01:11:30,830 --> 01:11:33,250
Jeg er lidt forsinket, fordi jeg har dig
alt gjort udtrykkeligt.

576
01:11:33,690 --> 01:11:35,290
Du gjorde det godt, jeg kan lide det.

577
01:11:39,970 --> 01:11:41,870
Di, kan du ikke holde mig med selskab?

578
01:11:46,610 --> 01:11:48,190
Nå, det er sent.

579
01:11:48,770 --> 01:11:49,770
Jeg er nødt til at gå nu.

580
01:11:50,130 --> 01:11:51,130
Hvad forlader du?

581
01:12:51,980 --> 01:12:53,380
Tak.

582
01:14:27,210 --> 01:14:28,210
Tak.

583
01:15:29,470 --> 01:15:30,870
Ingen.

584
01:16:12,300 --> 01:16:13,700
Tak.

585
01:18:16,860 --> 01:18:18,260
Tak.

586
01:19:00,180 --> 01:19:03,720
Åh, Commendatore, men fortæl mig, hvor du kan
gå på dette tidspunkt?

587
01:19:04,030 --> 01:19:09,430
Jeg havde tænkt mig at få nogle d
'luft, jeg spiste lidt for meget, og det er jeg

588
01:19:09,430 --> 01:19:11,350
opstod behovet for at forberede sig.

589
01:19:11,570 --> 01:19:16,310
Ven, som tidligere aftalt,
Det er min tur først, jeg er hans

590
01:19:16,310 --> 01:19:21,010
kunde, forstår? Men hvad tænker du på?
hende? Jeg har industrien i mit blod, du ved,

591
01:19:21,010 --> 01:19:27,270
Jeg har bekymringer, 300 arbejdere og det er jeg
her for at handle med dig, proletar!

592
01:19:28,830 --> 01:19:32,730
Jeg har industri i blodet, 300 arbejdere,
proletar!

593
01:19:48,660 --> 01:19:50,640
Men vil du fortælle mig, hvad der sker?

594
01:19:59,140 --> 01:20:01,980
Ikke noget, jeg lavede ham en spøg
kommentar. Og hvad ville du?

595
01:20:04,920 --> 01:20:08,880
I min bil fik jeg ham til at tro
at du er en, der har været der, forstår du?

596
01:20:12,680 --> 01:20:16,740
Ah, du ved ikke, at du er min kone.
Jeg fortalte ham, at du roder med alle

597
01:20:16,740 --> 01:20:18,840
kunder. Og hvis du vidste, hvad du lavede, han
sagde jeg.

598
01:20:19,140 --> 01:20:21,480
Og der er to bryster med den første
verden.

599
01:20:21,720 --> 01:20:25,420
Og nu er han derude, med presset på
to tusinde.

600
01:20:27,740 --> 01:20:32,340
Skat, sikke en fantasi du har. Og disse
ting ophidser mig.

601
01:23:17,640 --> 01:23:18,640
Se på hans mål.

602
01:23:21,680 --> 01:23:23,660
Du er skidt, gringo.

603
01:23:30,320 --> 01:23:31,440
Jeg kommer lige der.

604
01:23:33,600 --> 01:23:35,760
I dag føler jeg, at dagen er god.

605
01:23:37,840 --> 01:23:39,020
Jeg laver en vej.

606
01:23:39,380 --> 01:23:41,420
Jeg vil opløse dig, den store John Wayne.

607
01:23:44,600 --> 01:23:45,600
God.

608
01:23:46,600 --> 01:23:47,920
Tre harer med bumpen.

609
01:23:48,320 --> 01:23:49,320
Hej elskede.

610
01:23:49,800 --> 01:23:51,420
Hej, vær forsigtig.

611
01:23:52,000 --> 01:23:55,280
Og skyd ham ikke i numsen.

612
01:24:18,890 --> 01:24:20,150
Hvem kæmpede du med?

613
01:24:21,130 --> 01:24:22,130
Pina.

614
01:24:22,830 --> 01:24:24,630
Åh, også hende.

615
01:24:25,930 --> 01:24:30,890
Forleden klynkede du, fordi du
du følte dig skyldig på grund af polvo. Nu

616
01:24:30,890 --> 01:24:31,890
du falder tilbage med Pina.

617
01:24:32,470 --> 01:24:33,830
Det er et dødsfald.

618
01:24:34,470 --> 01:24:36,210
Et dødsfald, du kan lide.

619
01:24:39,490 --> 01:24:44,130
Jeg siger altid til mig selv, modstå, modstå. E
i stedet er han stærkere end mig.

620
01:24:44,650 --> 01:24:46,890
På denne måde kan du ikke fortsætte.

621
01:24:47,400 --> 01:24:52,220
I stedet skal du tænke på at bygge dig selv en
ske sikkert. Men det sagde Poldo

622
01:24:52,220 --> 01:24:53,220
brud.

623
01:24:56,420 --> 01:24:58,580
Og kom nu, kom så med fejlene.

624
01:24:59,500 --> 01:25:00,560
Lyt til din Olivia.

625
01:25:01,240 --> 01:25:02,660
Han lægger øjnene på Giovanni.

626
01:25:03,280 --> 01:25:04,900
Ja, han er en moden mand.

627
01:25:06,200 --> 01:25:08,000
Og han har en veletableret forretning.

628
01:25:08,300 --> 01:25:09,300
Siger du?

629
01:25:10,460 --> 01:25:13,040
Og så slår du dig ned med ham en gang
for evigt.

630
01:25:14,040 --> 01:25:15,580
Lyder det ikke som en god idé?

631
01:25:28,059 --> 01:25:29,059
Godmorgen, kommandør.

632
01:25:29,140 --> 01:25:30,140
Hvilet godt ud?

633
01:25:30,660 --> 01:25:33,920
Prøv masini lidt. Og hvordan kunne jeg? mig
Jeg har ikke bestemte fantasier.

634
01:25:36,040 --> 01:25:37,040
Ja, ja.

635
01:25:37,120 --> 01:25:38,980
Hun er en ret praktisk kvinde, hva?

636
01:25:39,180 --> 01:25:40,180
Her er kaffen.

637
01:25:41,080 --> 01:25:42,080
Åh, tak.

638
01:25:43,520 --> 01:25:45,240
Og dette er regningen.

639
01:25:46,680 --> 01:25:50,680
Reparation af køretøjet er også inkluderet
maskine og reservedele. Åh, det har jeg

640
01:25:50,680 --> 01:25:51,680
fik det, ja, rigtigt.

641
01:25:52,200 --> 01:25:58,000
40.000 for middag og overnatning, 60 kl
reparationer, 55 for reservedele og

642
01:25:58,000 --> 01:26:04,220
Og de tjener 155.000, men med 200.000 er de
45.000 mere.

643
01:26:04,380 --> 01:26:06,680
Selvfølgelig prøver du at huske, ikke?

644
01:26:07,560 --> 01:26:12,880
Men havde han ikke sagt 15.000 af eksen?

645
01:26:14,560 --> 01:26:15,620
Far? Ja?

646
01:26:17,940 --> 01:26:19,840
Jeg venter på dig i bilen.

647
01:26:24,910 --> 01:26:31,910
Hun er jaloux uden... Undskyld, men det havde vi ikke
sagde 15.000 pr

648
01:26:31,910 --> 01:26:32,910
det ekstra?

649
01:26:33,930 --> 01:26:36,430
Ja, men det skal ganges med tre.

650
01:26:42,850 --> 01:26:44,570
Sir, hvornår er det fysiske.

651
01:26:55,629 --> 01:27:02,350
oioioi skide, du ved hvordan han ser ud
Jeg gør det i den gårdslandsby, jeg var

652
01:27:02,350 --> 01:27:07,850
klar og stadig som en marmorstatue
Jeg hører hunden fnyse

653
01:27:07,850 --> 01:27:14,270
Syerske udsluser haren og jeg og jeg
carmo så flyttede haren ind

654
01:27:14,270 --> 01:27:19,790
kom så vil jeg sige hej, hvor er det denne gang

655
01:27:20,510 --> 01:27:25,350
Haren laver en piruette og jeg siger til mig selv:
Antonio, vær forsigtig, han vil svine dig.

656
01:27:25,590 --> 01:27:27,790
Vær forsigtig, Antonio, hvad bekymrer du dig?

657
01:27:28,410 --> 01:27:30,070
Og jeg karmer.

658
01:27:30,770 --> 01:27:33,790
Hun kaster sig ud mod mig, og jeg peger på hende.

659
01:27:34,090 --> 01:27:38,130
Og... Og tog du det?

660
01:27:42,470 --> 01:27:44,090
Åh, hvad laver du, laver du sjov?

661
01:27:44,430 --> 01:27:46,050
John Winer lurer.

662
01:27:47,560 --> 01:27:50,260
Den store jæger ønskede en
tromete.

663
01:27:50,520 --> 01:27:53,040
Han savnede haren.

664
01:27:55,640 --> 01:27:57,180
Han ramte plet på sin ven.

665
01:27:57,580 --> 01:27:59,020
Og jeg er glad alligevel.

666
01:27:59,540 --> 01:28:02,320
Jeg har et ban fuld af prikker, men
han ødelagde det.

667
01:28:04,140 --> 01:28:08,020
Det passer dig. Og fra søndag, i stedet for til
på jagt, går vi til messe.

668
01:28:29,040 --> 01:28:31,080
De gav dig et godt tæsk, ikke?

669
01:28:31,580 --> 01:28:34,960
Ah, men han har allerede spildt alt det
fodboldspiller.

670
01:28:35,460 --> 01:28:36,780
Hvem ved hvilken version han gav.

671
01:28:37,140 --> 01:28:40,300
Det kan man sige, at jeg er
klædt ud som en hare.

672
01:28:40,640 --> 01:28:44,040
Han sagde, du var i vejen
for at få ham til at misse skuddet.

673
01:28:44,260 --> 01:28:48,860
Men du føler, hvilken fantasi, som den
tid til at få mig til at ligne en billig skate

674
01:28:48,860 --> 01:28:52,460
fortalt til alt det land, jeg har
begravede min far med hovedet hængende ude

675
01:28:52,460 --> 01:28:56,080
gemme billedet. Den historie
Jeg kender hende også. For det er det ikke

676
01:28:56,080 --> 01:28:57,080
sandt?

677
01:28:58,920 --> 01:29:02,860
Åh, få det overstået, du ved, de nerver der
Jeg har dem, jeg er endda i stand til at lave jer to

678
01:29:02,860 --> 01:29:03,860
Sådanne øjne, hva'?

679
01:29:08,840 --> 01:29:10,300
Du er overbevist, hva'?

680
01:29:13,080 --> 01:29:14,380
Hvad, lad os gå til stranden?

681
01:29:15,200 --> 01:29:17,540
Hvilken joke, du kører, jeg har det dårligt.

682
01:29:25,840 --> 01:29:26,840
Godaften, Don Peppino.

683
01:29:27,140 --> 01:29:28,140
Godaften, repræsentant.

684
01:29:28,510 --> 01:29:30,530
Så hvordan bliver vi kinky, hva'?

685
01:29:32,470 --> 01:29:36,450
Det går rigtig dårligt, Don Peppino.
Godt for os.

686
01:29:36,730 --> 01:29:40,770
er det sandt? Tre af os og fem af dem altså
kom nu, hvem rører ved? Forresten, sir

687
01:29:40,770 --> 01:29:43,270
Olivia, når en god en gør det
middag, som hun ved, hvordan man gør, ikke?

688
01:29:44,310 --> 01:29:45,310
Det er hendes tur.

689
01:29:46,030 --> 01:29:47,030
Her er du.

690
01:29:47,850 --> 01:29:50,770
Mod, kom nu, alle sammen for
repost. Når du vil, tager jeg dig

691
01:29:50,770 --> 01:29:54,630
tapet. Jeg medbringer natron til
fordøje, uanset årsagen.

692
01:30:05,620 --> 01:30:07,380
Hør, men hvor er Katia, at jeg ikke kan se hende?

693
01:30:07,980 --> 01:30:09,460
Han sover allerede på dette tidspunkt.

694
01:30:12,080 --> 01:30:13,780
Jeg ender med at blive gift med den
jeg.

695
01:30:15,520 --> 01:30:17,080
Og du ville få en god handel.

696
01:30:17,420 --> 01:30:20,080
Hun er en flådepige. Fra lige til
mig, gift dig med hende.

697
01:30:20,960 --> 01:30:21,759
Det er på tide.

698
01:30:21,760 --> 01:30:24,460
Så er det tid til at få hovedet rundt
foto. Ah, vil jeg sige.

699
01:30:25,620 --> 01:30:27,500
Kraft. Hej, vent et øjeblik.

700
01:30:27,850 --> 01:30:30,590
Jeg er nødt til at tænke først, ægteskab er
noget alvorligt.

701
01:30:30,810 --> 01:30:33,110
Øh, jeg forstår det ikke, det er ikke muligt
ansigt som dette.

702
01:30:34,250 --> 01:30:35,590
Hvordan løber du? Godnat.

703
01:30:55,450 --> 01:30:56,450
Hvad? På!

704
01:30:56,670 --> 01:30:58,770
Spillede! Hvis tur var det? Til ham, til ham.

705
01:31:00,990 --> 01:31:05,430
Et øjeblik, lad os få en drink.

706
01:31:05,830 --> 01:31:06,970
God, god, god idé.

707
01:31:07,230 --> 01:31:08,230
Til hende.

708
01:31:34,160 --> 01:31:36,540
Don Pepino, Don Pepino.

709
01:31:37,100 --> 01:31:40,140
Hvad, hvad... Jeg skal på toilettet
øjeblik, kan du tage min plads?

710
01:31:42,080 --> 01:31:44,960
Han siger til mig, villigt, vil du have mig
spille for ham.

711
01:31:45,760 --> 01:31:49,120
Jeg er faktisk ikke så god, men...
Don Pepino, han vil helt sikkert komme over det hele

712
01:31:49,120 --> 01:31:52,480
situationens nøjagtighed. Selvfølgelig, der
der skulle selvfølgelig ikke mangle andet, intet andet

713
01:31:58,560 --> 01:32:00,660
Lad os se hinanden. Det er din tur, spiller du eller ej?

714
01:32:00,900 --> 01:32:03,660
Så det er min tur.

715
01:32:09,710 --> 01:32:12,910
Kost! Og hvordan ved hun det? selvfølgelig,
Jeg, jeg ved alt.

716
01:32:13,790 --> 01:32:15,010
Jeg kender alle spillereglerne.

717
01:32:16,130 --> 01:32:17,130
Så

718
01:32:17,270 --> 01:32:18,350
en, to, tre.

719
01:32:19,150 --> 01:32:20,150
Dette er kosten.

720
01:32:26,390 --> 01:32:30,190
Hej, smukke, du er fortryllet. Øh
ja, ja, det er hendes tur. Det er hans tur.

721
01:32:30,450 --> 01:32:31,068
Er det min tur?

722
01:32:31,070 --> 01:32:32,190
Det er hendes tur, ja? Nej, til ham.

723
01:32:32,430 --> 01:32:33,430
Her er du.

724
01:32:41,960 --> 01:32:43,720
Jeg forsvinder. Godt, godt.

725
01:32:50,220 --> 01:32:52,560
Hvor Pino? Jeg kan tage min tilbage
sted?

726
01:32:54,100 --> 01:32:57,380
Tak. Undskyld, kan du tage min.

727
01:32:57,860 --> 01:32:59,100
Det kan virkelig gå.

728
01:32:59,660 --> 01:33:01,020
Hvad sker der i dag?

729
01:33:01,420 --> 01:33:02,420
Alle går væk.

730
01:33:06,280 --> 01:33:07,420
Han kan spille nu.

731
01:33:09,780 --> 01:33:10,940
Lad os gå, lad os gå.

732
01:33:16,450 --> 01:33:17,450
Hej, fuck!

733
01:33:17,790 --> 01:33:24,070
Held er det samme for alle, først og fremmest
Jeg kneppede for ham, nu knepper jeg

734
01:33:24,070 --> 01:33:25,070
for herren.

735
01:33:27,670 --> 01:33:28,670
Hej,

736
01:33:39,270 --> 01:33:40,650
men hvad venter du på, inspirationen af mig?

737
01:33:41,290 --> 01:33:44,230
Men det er hendes tur. Nej, det er op til ham.

738
01:33:44,790 --> 01:33:46,770
Ah, ja, undskyld, jeg glemte det.

739
01:33:48,190 --> 01:33:49,630
Det sker, ikke? Nogen tid.

740
01:33:51,610 --> 01:33:55,690
Endnu en kost! Ah, godt gået! Men vi er der
vi ved, hvordan man gør det.

741
01:33:57,570 --> 01:33:58,570
HEJ.

742
01:34:01,810 --> 01:34:03,250
Olivia, hej.

743
01:34:03,490 --> 01:34:04,770
Han bad mig gifte mig.

744
01:34:05,010 --> 01:34:05,949
Igen?

745
01:34:05,950 --> 01:34:07,950
Ikke Poldo, Giovanni.

746
01:34:08,230 --> 01:34:09,230
Åh.

747
01:34:12,620 --> 01:34:16,920
Fortæl mig ikke, at du også gav op med denne
tid. Nej, faktisk kunne jeg godt lide det

748
01:34:16,920 --> 01:34:18,180
fordi jeg sagde nej.

749
01:34:18,800 --> 01:34:23,600
Hør, jeg er ikke en af dem, du ved,
Jeg fortalte ham det. Dygtigt træk, snart ja

750
01:34:23,600 --> 01:34:24,438
vil komme videre.

751
01:34:24,440 --> 01:34:25,440
Er det muligt?

752
01:34:25,760 --> 01:34:26,760
Godmorgen, sir.

753
01:34:26,860 --> 01:34:28,880
Godmorgen, kommandør. Hvor godt
vind?

754
01:34:29,360 --> 01:34:33,300
Øh, jeg gik forbi, og det var min skæbne
bilen brød sammen igen.

755
01:34:33,660 --> 01:34:36,720
Og den smukke mand? Han er på vej.

756
01:34:38,760 --> 01:34:39,760
Synd.

757
01:34:40,400 --> 01:34:45,040
Så... Alt jeg skal gøre er at komme videre
nat her. Jeg er ked af det, det er alt

758
01:34:47,400 --> 01:34:48,400
Alt, alt?

759
01:34:49,000 --> 01:34:50,000
Alt, alt.

760
01:34:51,940 --> 01:34:54,300
Er han fri ved tredive tusinde?

761
01:34:54,920 --> 01:34:59,100
Hverken tredive eller hundrede. Det er ikke et spørgsmål
af penge nu.

762
01:34:59,700 --> 01:35:04,120
Fortæl mig... Foretog du tilfældigvis en stemme?

763
01:35:04,800 --> 01:35:06,260
Glem den kvinde.

764
01:35:06,600 --> 01:35:07,820
Det var en...

765
01:35:12,170 --> 01:35:12,969
Godmorgen, mor.

766
01:35:12,970 --> 01:35:13,970
Godmorgen, Antonio.

767
01:35:14,090 --> 01:35:15,090
Hvordan går det?

768
01:35:16,570 --> 01:35:18,570
Jeg er her til de sædvanlige senestre.

769
01:35:19,030 --> 01:35:23,570
Ah, godt gået, altid punktlig. Kun at
næste gang skal jeg kontakte dig

770
01:35:23,570 --> 01:35:24,570
ny ejer.

771
01:35:25,010 --> 01:35:29,350
Men... hvordan ville den nye være
ejer?

772
01:35:30,090 --> 01:35:33,630
Ny ejer betyder det
nogen købte ejendommen. Den

773
01:35:33,630 --> 01:35:38,210
ejendom? Indtil det modsatte er bevist
vores, instituttets.

774
01:35:38,470 --> 01:35:40,330
Men hun svor mig, at...

775
01:35:40,910 --> 01:35:42,370
Jeg bandede aldrig.

776
01:35:42,610 --> 01:35:47,170
Men lovede han mig? Selvfølgelig, men ja
de kan også give løfter til sidst

777
01:35:47,410 --> 01:35:52,210
Vores kære Olivia er blevet en
god kone netop af denne grund. Eller seks

778
01:35:52,210 --> 01:35:57,210
fortrudt? Nej, nej, men... Kan du se det? E
Olivia fortalte mig selv, at du har dem

779
01:35:57,210 --> 01:36:01,310
betroede efter den første nat, at det ikke var der
'du ville ikke have handlet selv for alle

780
01:36:01,310 --> 01:36:02,310
verdens kroer.

781
01:36:02,650 --> 01:36:07,130
Er det sandt eller var det løgn fortalt i
nødvendighedstilstand som min?

782
01:36:07,430 --> 01:36:10,010
Hvem skal jeg betale husleje til? Mig
Undskyld mig.

783
01:36:10,520 --> 01:36:14,260
Jeg kan ikke fortælle dig det endnu. Der
person, der har indgået aftalen, har mig

784
01:36:14,260 --> 01:36:17,680
bedt om at holde det hemmeligt indtil videre.
Hun dukker op på det rigtige tidspunkt, hvornår

785
01:36:17,680 --> 01:36:18,780
bliver nødt til at diskutere sagen.

786
01:36:26,080 --> 01:36:31,660
Vil du se, hvad den berygtede person var,
når det er sådan her, er det det sidste han gør mod mig.

787
01:36:31,880 --> 01:36:37,740
Jeg tager det tilbage, jeg tørrer det af mit ansigt
af jorden, jeg river den i stykker, jeg

788
01:36:37,740 --> 01:36:38,740
en...

789
01:36:50,450 --> 01:36:51,050
Jeg har det

790
01:36:51,050 --> 01:37:06,750
trukket

791
01:37:06,750 --> 01:37:08,250
op som en bror, jeg trak den.

792
01:37:09,520 --> 01:37:13,600
Jeg gav dig blod, jeg gav dig... Og dig
Jeg tog den endda ud af kassen

793
01:37:13,600 --> 01:37:16,220
integration. Og du forråder mig.

794
01:37:16,820 --> 01:37:17,820
Forråd din ven.

795
01:37:18,460 --> 01:37:19,460
Og partneren.

796
01:37:20,240 --> 01:37:22,400
Men jeg mærker din røv, jeg mærker dig.

797
01:37:24,420 --> 01:37:26,980
Selvfølgelig behøvede jeg ikke at fortælle dig det lort
der.

798
01:37:27,380 --> 01:37:29,840
Nej, nej, jeg skyldte dig virkelig ikke
fortælle.

799
01:37:30,120 --> 01:37:33,040
Ah, men jeg bryder alt, jeg knækker der
virksomhed.

800
01:37:33,260 --> 01:37:37,020
Jeg behøvede ikke at fortælle dig det. Og jeg vil smadre dig
selv trynen, din grimme bastard.

801
01:37:37,800 --> 01:37:38,800
Åh nej.

802
01:37:39,160 --> 01:37:41,780
På dette tidspunkt skal du beslutte dig, mig
Jeg kan ikke mere.

803
01:37:42,500 --> 01:37:45,700
Kærlighed er fint, men ja med et udbrud
det må den have, ikke?

804
01:37:46,900 --> 01:37:48,640
Og hvad vil du så tænke om mig?

805
01:37:49,200 --> 01:37:54,240
Ah, men så forstod du det ikke, det forstod du ikke
forstod manden.

806
01:37:55,900 --> 01:37:57,880
Kærlighed, det tror jeg ikke, det tror jeg virkelig ikke.

807
01:37:59,140 --> 01:38:03,520
Jeg har aldrig spildt min tid med en kvinde, det er det
første gang jeg finder en pige...

808
01:38:04,050 --> 01:38:05,530
Rent og enkelt som dig.

809
01:38:06,570 --> 01:38:09,610
Jeg forstår din tøven, fordi du
rør, ikke?

810
01:38:09,830 --> 01:38:11,530
Hvad er det her, en fornærmelse? Men nej, det er en
følelse.

811
01:38:36,560 --> 01:38:38,100
Åh, søster Judas, kom her.

812
01:38:39,000 --> 01:38:40,000
Fortæller du mig det?

813
01:38:41,380 --> 01:38:42,380
Kom her!

814
01:38:43,820 --> 01:38:46,540
Åh, men hvad er det? Hvad vil du?

815
01:38:48,740 --> 01:38:52,720
Du virker skør på mig, du virker på mig. Jeg har dig ikke
ikke gjort noget, hvis de fortalte dig

816
01:38:52,720 --> 01:38:56,340
noget. Se, han er en forræder.

817
01:38:57,710 --> 01:39:03,450
Er jeg en forræder? Men hvad siger du? Til dig
Hold kæft, jeg vil give dig et nag! Hej, hold kæft!

818
01:39:04,930 --> 01:39:05,930
Tag den på!

819
01:39:06,230 --> 01:39:07,910
Berolige! Berolige!

820
01:39:08,270 --> 01:39:09,310
Tag den på, rolig, Antonio!

821
01:39:09,610 --> 01:39:10,730
Det er på kortet, ikke?

822
01:39:11,200 --> 01:39:13,560
Stop. Men hvorfor? Jeg lavede dig ikke
intet.

823
01:39:14,080 --> 01:39:18,420
Kroen er købt, forstår du? Jeg har
Jeg har arbejdet hårdt hele mit liv og a

824
01:39:18,420 --> 01:39:20,020
idiot og gjorde ingenting.

825
01:39:20,320 --> 01:39:23,520
Og så siger han, at han ikke gjorde noget.
Det her er ingenting, vel?

826
01:39:24,260 --> 01:39:28,640
Denne smukke amerikanske fallus er smuk for mig
han skruede. Men jeg venter på dig, du

827
01:39:28,640 --> 01:39:30,260
jeg ødelægger.

828
01:39:31,260 --> 01:39:36,030
Men vil du stoppe? Berolige. Forlad mig
tabe. Rolig nu. Og jeg ved, Carmo,

829
01:39:36,030 --> 01:39:40,090
der vil gøre ham noget
Bainai bagarozzo? Men jeg river dig væk

830
01:39:40,150 --> 01:39:41,150
ved du?

831
01:39:42,070 --> 01:39:43,530
Nok, gutter, stop det!

832
01:39:44,710 --> 01:39:45,710
Nok!

833
01:39:45,990 --> 01:39:49,270
Gutter, stop det! Jeg ved ikke noget om det,
Jeg sværger til dig!

834
01:39:50,270 --> 01:39:51,270
Men mesteren af ​​hvad?

835
01:39:53,470 --> 01:39:54,470
Jeg er ked af det, ikke?

836
01:39:55,050 --> 01:39:56,170
Nu er jeg bekymret, ikke?

837
01:39:59,050 --> 01:40:03,370
Denne ulykke skete alligevel for mig
Hvad bekymrer I folk, intet, se

838
01:40:04,660 --> 01:40:06,300
Tænk ikke mere over det nu.

839
01:40:06,940 --> 01:40:10,160
Du vil se, du vil se, at alt vil med tiden
rette. Men det ordner sig bare ikke

840
01:40:10,160 --> 01:40:12,760
Intet. Alle mine opsparinger, mine
arbejde, intet.

841
01:40:14,960 --> 01:40:16,980
I er alle sure på mig, I er sure.

842
01:40:17,620 --> 01:40:21,400
Du virkelig ønsker at sætte i midten af
gade, stakkels bastards.

843
01:40:21,740 --> 01:40:26,440
Jeg tager mine døve, og det ved du, jeg vil
Jeg siger, jeg er ligeglad med noget længere, nej

844
01:40:26,440 --> 01:40:30,280
Jeg er ligeglad, jeg går som jeg går, eller rettere
Jeg har en bedre idé, jeg køber ti

845
01:40:30,280 --> 01:40:33,320
havaiane og jeg åbner en dejlig rod på
strand under solen.

846
01:40:33,760 --> 01:40:37,520
Og jeg vil endda sælge lastbilen, jeg sælger mig selv, ja,
Jeg sælger selv lastbilen.

847
01:40:43,400 --> 01:40:45,060
Men dette er sammensværgelsen.

848
01:40:47,380 --> 01:40:48,660
Jeg købte den.

849
01:40:53,570 --> 01:40:55,990
Som? Har du købt det?

850
01:40:56,730 --> 01:41:00,330
Der var f.eks. ikke mere tid at spilde
andre begyndte at blive fristende.

851
01:41:00,550 --> 01:41:01,850
Købte hun den?

852
01:41:02,110 --> 01:41:03,930
Men min elskede, hvordan ville det være?

853
01:41:04,190 --> 01:41:07,130
Hvor har du fået pengene fra
forskel? Hvem gav dig?

854
01:41:07,350 --> 01:41:11,210
Jeg overbeviste den overordnede. Se den
mirakel, den overordnede. Han synes, jeg burde

855
01:41:11,210 --> 01:41:12,410
betale huslejen til mig.

856
01:41:12,990 --> 01:41:16,690
Nu er jeg ejeren, ja mig, virkelig
jeg.

857
01:41:17,010 --> 01:41:18,010
Dig?

858
01:41:19,490 --> 01:41:20,490
Anvedio.

859
01:41:21,170 --> 01:41:23,410
På det tidspunkt? Tænk ikke på mig.

860
01:41:25,370 --> 01:41:29,670
Så vil folk sige, at det er dig nu a
bære bukser.

861
01:41:29,990 --> 01:41:32,210
Og hvordan ser jeg ud?

862
01:41:32,650 --> 01:41:34,130
Hvordan ser jeg ud?

863
01:41:36,630 --> 01:41:39,670
Sig så, at du aldrig har haft det
stole på mig.

864
01:41:40,250 --> 01:41:41,250
Aldrig.

865
01:41:41,530 --> 01:41:44,710
Og i alle disse måneder har du ikke gjort det
alt andet der generer dig.

866
01:41:45,110 --> 01:41:48,130
Nej, skat, jeg gjorde det... Jeg gjorde det
for ham.

867
01:41:57,060 --> 01:42:00,180
Eskadrille. Men hvad forstod du? For ham.

868
01:42:01,860 --> 01:42:05,700
Ham? Ham? Ja. Altså i moderlig forstand?
Ja.

869
01:42:06,800 --> 01:42:09,040
Dig og mig, og dig og mig.

870
01:42:09,620 --> 01:42:12,260
Os. Betyder det, at vi er i dig nu? Ja.

871
01:42:12,800 --> 01:42:15,040
Pæn. Pesaro. Lige så smuk som din far.

872
01:42:16,260 --> 01:42:20,000
Du er en lidt stjerneklar elsker, men
listige.

873
01:42:20,580 --> 01:42:21,940
Smart som en ræv.

